Para celebrar el DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS #EDLangs, la Representación de la Comisión Europea en España y la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea organizan el concurso «Las lenguas son tu puente hacia el futuro» sobre la Unión Europea y sus lenguas en Instagram.
Para participar debes:
- Seguir el perfil Instagram de la Representación de la Comisión Europea en España
- Darle a like a la publicación del concurso
- Comentar con la respuesta correcta a la pregunta del día
- Mencionar a 2 usuarios en el comentario
- Incluir en el comentario el hashtag #EDLangs
- DESCRIPCIÓN DEL CONCURSO
Durante el mes de septiembre de 2025, se formularán en el perfil de Instagram de la Representación 10 preguntas sobre las lenguas de la UE, o relacionadas con la cultura, multilingüismo, traducción, literatura y países de la Unión Europea.
Al día siguiente de la publicación de cada pregunta, se comunicará la respuesta correcta y se anunciará al ganador del día.
El último día del concurso, el 26 de septiembre, se sorteará un ganador final entre todos los participantes, que recibirá el gran premio final del concurso.
La REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA implementará en Instagram.com/comisioneuropea una aplicación de EasyPromos para elegir al azar al ganador de entre todos los usuarios que hayan dado una respuesta correcta.
Se aceptan varias participaciones por persona, es decir, una misma persona podrá participar todos los días del concurso. Solo se contará una respuesta correcta para cada participante. Los ganadores se escogerán al azar a través de la aplicación EasyPromos descrita previamente. Los ganadores serán anunciados públicamente.
La REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA se pondrá en contacto con los diez ganadores a través de su perfil de Instagram para establecer sus datos de contacto.
- FECHAS DEL CONCURSO
La participación estará activa desde las 13:00h del día 2 de septiembre de 2025 hasta las 13:00h del día 27 de septiembre de 2025.
- CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
Para participar en el concurso y poder optar a los premios, el participante deberá cumplir con estos requisitos:
- Ser mayor de 16 años
- Residir en España
- Participar en el concurso a través de un perfil de Instagram real y activo, sin anomalías y que no se pueda considerar susceptible de haberse creado con la única intención de participar en el concurso. Por lo tanto, solo serán válidos los perfiles con las siguientes características:
- El usuario debe tener foto de perfil
- El patrocinador se reserva el derecho de descalificar perfiles concursantes. Se prestará especial atención a las actividades fraudulentas y se excluirán o descalificarán aquellos perfiles en los cuales se observen comportamientos aparentemente abusivos y malintencionados.
- Delante de cualquier indicio de identidad falta o de uso fraudulento del perfil, el organizador se reserva el derecho de descalificar de forma inmediata al participante, de forma unilateral y sin necesidad de notificación o justificación al participante.
- Ser seguidor del perfil de Instagram @comisioneuropea
- Dar a like a la publicación del concurso
- Comentar con la respuesta correcta a la pregunta del día
- Mencionar a 2 usuarios en el comentario
- Incluir en el comentario el hashtag #EDLangs
La participación en el concurso es gratuita y podrán participar todas las personas físicas mayores de 16 años residentes en España y que no sean empleados de la Comisión Europea, familiares, representantes, agentes o tengan cualquier tipo de relación con el desarrollo del concurso.
La participación implica la aceptación total y absoluta de las presentes bases y se descalificará automáticamente a las personas con la intención de perjudicar o dañar la imagen del concurso, de la REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA o de la DIRECCIÓN GENERAL DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA.
Instagram no patrocina, avala, ni administra esta promoción, ni está asociado a ella. El usuario es consciente de que está proporcionando su información a la REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA y a la DIRECCIÓN DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA y no a Instagram. La información que proporciona se utilizará para gestionar la participación en el concurso, comunicarle el premio y para gestionar el envío de los diez premios.
- PREMIOS
El premio ofrecido por la DIRECCIÓN GENERAL DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA son NUEVE packs #EDLangs con productos de merchandising de la DIRECCIÓN GENERAL DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA que incluyen: una camiseta EDL, una libreta, un bolígrafo, material informativo sobre las lenguas de la UE, una cubierta de webcam para el ordenador y una bolsa de tela EDL.
El GRAN PREMIO FINAL será un lector digital (eBook Reader).
- NOTIFICACIÓN A LOS GANADORES
Conocida la identidad de los ganadores, la REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA publicará los nombres de los ganadores en el perfil de la REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA. Mediante la aceptación de estas bases, los participantes dan su consentimiento para que la REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA publique su nombre (o identidad de Instagram) en Instagram.
- CESIÓN DE DERECHOS DE IMAGEN Y/O PROPIEDAD INTELECTUAL DEL GANADOR
El ganador acepta que su nombre de usuario y foto de perfil público de Instagram se publique en perfiles y otros sitios web de la organización para comunicar el ganador del concurso.
El equipo de la DIRECCIÓN GENERAL DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA se pondrá en contacto con el ganador en un periodo no superior a 10 días hábiles a través de la dirección de correo electrónico facilitada, a los efectos de notificar formalmente la consecución del Premio (en adelante, la "Notificación al Ganador") y acordar la fecha de satisfacción del mismo. En este sentido, la DIRECCIÓN GENERAL DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA se reserva el derecho a solicitar al ganador que le proporcione todos los datos personales que sean razonablemente necesarios para realizar la satisfacción del premio. La negativa por parte del ganador a proporcionar estos datos personales, si esto imposibilita de forma objetiva la puesta a disposición del ganador del premio otorgado, implicará la pérdida del derecho al premio por parte del ganador, como se describe a continuación:
transcurridos 10 días naturales desde la primera notificación por parte de la DIRECCIÓN GENERAL DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA a los ganadores sin que la DIRECCIÓN GENERAL DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA obtenga ninguna respuesta a la misma por parte de los ganadores, o bien si los ganadores se negaran a facilitar alguno de los datos personales solicitados (según lo que dispone el párrafo anterior) los ganadores perderán su derecho a obtener el premio.
Igualmente, no tendrá derecho a recibir el premio aquel ganador que no cumpla con los requisitos de elegibilidad estipulados en estas bases.
La veracidad de todos los datos facilitados por el participante es condición indispensable para poder acceder a los premios otorgados en la promoción. La DIRECCIÓN GENERAL DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA no se responsabiliza de la correcta satisfacción del premio en caso de que los datos facilitados sean erróneos o incompletos. Cualquier cambio en los datos del participante se tiene que notificar a la DIRECCIÓN GENERAL DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA en la mayor brevedad posible a efectos de hacer posible la correcta satisfacción del premio.
- MODIFICACIONES
La REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA / DIRECCIÓN GENERAL DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA se reservan el derecho a suspender o variar el concurso en cualquier momento, así como a modificar estas bases durante el desarrollo del mismo.
La suspensión, variación o modificación del concurso se comunicará mediante un aviso en la propia página de la REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA EN ESPAÑA en el perfil de Instagram @comisioneuropea. Estas suspensiones, variaciones o modificaciones no darán derecho en ningún caso a reclamación por parte de los actuales o potenciales participantes en el concurso.
Detalles
- Fecha de publicación
- 2 de septiembre de 2025
- Autor
- Representación en España